|
Mobile: 54 911 5403 4239
|
|
La TRADUCCIÓN es el puente que facilita la comunicación a la luz de la creciente interacción entre naciones y culturas, que han construido un nuevo escenario intercultural e interlingüístico donde todas las áreas de conocimiento y de negocios requieren de traducciones profesionales y confiables en todo el mundo.
LA REGLA DE ORO DE LA TRADUCCIÓN
“Decir todo lo que dice el original, no decir nada que el original no diga y decirlo todo con la corrección y naturalidad que permita la lengua a la que se traduce. Las dos primeras normas compendian y exigen la fidelidad absoluta al contenido del original; la tercera autoriza la libertad necesaria en cuanto al estilo”. Valentín García Yebra
|
|
|
|
|
| |
|
| |
Translators and their contribution
"Inventing alphabets, enriching languages, encouraging the emergence of national literatures, disseminatig technical and scientific knowledge, propagating religios, writing dictionaries --their contributios have been prodigious." |
